SSブログ
前の1件 | -

201808ハワイ旅行記 2日目⑩ What is CHICKEN CORN DOG?コーンドッグとは何か。@ABCストア38号店 アメリカンドッグとの違いは [201808ハワイ旅行]

ステーキシャックのご飯を食べたあと、次の日ハナウマ湾にいくオプショナルツアーに申し込んでいたので、持っていく用に水と翌日の朝ごはんを買いに行きました。

買いに行ったのは、ABCストア38号店です。このABCは、デリコーナーがあります。メニューも年々充実さを増している感があります。
目当ての買い物を終えてデリコーナーをフラフラしていたら、見たことのない商品がありました。
それがアメリカンドッグです!しかも妻の大好物の1つなんです。。。と言いたいところだったのですが、メニュー名をみると「CHICKEN CORN DOG」と書いてあるのです。

「えっ、アメリカンドッグじゃないの?CHICKENって鶏肉だしCORNってとうもろこしじゃん。見た目は完全にアメリカンドッグだし、とうもろこし感全くないし、一体何が違うの?」と2人で買うか悩みました。
どう見てもアメリカンドッグにしか見えません。

その「CHICKEN CORN DOG」という値札自体間違って使ってるのではないか、とまわりを見ますが、どうやらそういうわけでもなさそうです。
その「CHICKEN CORN DOG」は、ガラスケースに入っていたので、頭上にあるメニューにものっているのかな?と見てみますが、該当はありません笑

中にソーセージでなく、コーンクリームが入っているのではないか、見た目はカリカリしてるけど、じつはそう見えてるだけじゃないのか、アメリカンドッグと同様串は刺さっているが、トウモロコシがそのまま入っているのではないか、とよく考えればありえないことばかり浮かんでいました。

デリコーナーで散々悩んだ挙句、食べてみよう!ということで注文しました。いざ注文する直前でも実は違うメニュー名なんじゃないか、と不安になりつつ、

私「One CHICKEN CORN DOG,please.」
店員さん「One ? OK!」

普通に注文できました。
日本に例えれば、コンビニで、これは本当にアメリカンドッグなのか、と悩みながら注文することになりますが、とても滑稽な話になってしまいます。

翌日用のサンドイッチと水を買って部屋に戻り食べることにしました。
すると、中はソーセージでした。やっぱりアメリカンドッグじゃないか!
しかし、生地が日本のものよりカリカリしている上にモチモチしてきます。そして1番違いは中のソーセージが大きく外の生地が日本のものよりやや薄いということです。

ですがアメリカンドッグとさして変わらず。
ここでようやくネットで調べるという当たり前の手段をとりました。
すると、なんとアメリカンドッグは日本独自の呼び方で、他の国ではコーンドッグが一般的とのことでした。我々の方がガラパゴスでした笑
よくよく考えてみれば、ワイシャツとかナポリタンとかあの辺りと同じ感覚ですね。アメリカからきたからアメリカンドッグと呼ばれることになったのでしょう。
逆に海外にジャパニーズなんちゃら、とかあるのでしょうか。時間がある時に調べてみようと思います。

また作り方に関しても、日本での生地は小麦粉が普通ですが、アメリカではとうもろこし粉、コーンミールを使うのが一般的ということで、コーンドッグのコーンは、生地に使う粉のことでした笑 また日本のものは魚肉ソーセージ使ったりと、だいぶ変化していますね。

CHICKENはチキンソーセージを使用しているから、だそうです笑

また日本においても、コーンドッグ専門のお店すらあるということです。知らなかった。。。

今回は以上です。
お読みいただきありがとうございました。




スポンサードリンク









当サイトの人気記事です!

・201808 ハワイ旅行記 ハワイ限定!ディーンアンドデルーカトートバッグの購入列に並んでみた

・今回初ハワイ飯はコココーブでアヒポキ!とロール寿司からのシェラトンワイキキへのチェックイン! 201608ハワイ旅行1日目その4 部屋指定なしの結果は??

・ハワイ番外編③ハワイで気をつけたいこと2 コインランドリーについて 使い方など

・ハワイ旅行準備編 デルタ航空のwebチェックインの方法について

・【クアアイナワード店は閉店・・・】お肉が美味しいハンバーガー!201410ハワイ旅行4日目その5 ワードのクアアイナへ

・いきなりのハワイの洗礼 201410初めてのハワイ旅行1日目その2 This one!事件

・ハワイ旅行 番外編 英会話について1 英語を話す際に注意したほうがいいこと

・保安検査をスムーズに通過するには?

・アラモアナのジャックインザボックスで昼食! 201410初めてのハワイ旅行 2日目その3 ファストフード店の注文に苦戦…

・エッグスンシングスのもう一つの楽しみ方。 201508ハワイ旅行4日目②お土産購入(自分たち用)

・いきなりのハワイの洗礼 201410初めてのハワイ旅行1日目その2 This one!事件

・またもや事件発生。 201508ハワイ旅行4日目③ 高橋果実店!

・アラモアナショッピングセンター!201508ハワイ旅行3日目④ショッピングその3 &軽食

・機内対策の不足 201410初めてのハワイ旅行3 離陸!

・201508ハワイ旅行 最終日 最終回 Wi-Fiと機内食

・201508ハワイ旅行 番外編7 ハワイで買ったお土産part3&買いたかったもの

・バスソルト事件後編




ランキング参加しています!もしよろしければクリックお願いいたします!
にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
ハワイにはまった女子っぽい男のブログ

nice!(13)  コメント(0) 
共通テーマ:旅行
前の1件 | -

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。